This one is in German since I started to use the German Yelp.
Ich hab mich heute bei Yelp angemeldet, um mir dort ein paar Dinge anzusehen und ob die deutsche gegenüber der englischen Version Unterschiede aufweist. Neben den Tatsache, dass ich sehr viele Informationen bei der Anmeldung von mir Preis geben musst (Postleitzahl – dabei würde die Stadt oder Region reichen). Der Gipfel war diese automatische Mail, die ich meinen Kontakten schicken solle:
“Wie geht’s? Hast Du schon von Yelp gehört? Ich bin abhängig davon.
Yelp ist die neue und spaßige Möglichkeit, herauszufinden und Beiträge darüber zu schreiben, was in Deinem Stadtviertel und darüber hinaus toll und was nicht so toll ist – von coolen Restaurants und Kneipen bis hin zu Ärzten und Fitnessstudios.”
Also ganz ehrlich, dass glaubt doch kein Mensch! Gut, dass Yelp weiß, dass ich 60 Sekunden nach meiner Anmeldung süchtig von dem Serivce bin…
